*Polskie tłumaczenie znajduje się poniżej wersji angielskiej.*
A Place That Feels Like Home
Our Polish Program is among the first and only dedicated Polish programs for seniors in Illinois, created to support Polish-speaking residents with culturally responsive care, familiar traditions, and native-language communication. The Chicago metropolitan area is one of the most significant centers of Polish culture and heritage in the world outside of Poland itself. With hundreds of thousands of people of Polish ancestry living here, the region has long served as a cultural home for Polish Americans.
We understand that placing a loved one in a skilled nursing facility can sometimes feel overwhelming. Our team helps families navigate this process with clarity, compassion, and trust, ensuring residents transition smoothly while feeling understood and respected every step of the way.
At the heart of the program is a full-time Polish Program Coordinator who works closely with residents and families to provide guidance, advocacy, and personalized support from day one.
What Residents & Families Can Expect
Native Language Healthcare
- Daily communication in Polish
- Polish-speaking nurses, CNAs, and physicians
- Care discussions, medical needs, and personal concerns addressed in the resident’s native language
Being cared for in one’s own language allows for clearer communication, greater comfort, and better overall outcomes.
Cultural Traditions & Celebrations
- Honoring Polish customs and lifelong traditions
- Celebration of Polish national and religious holidays
- Polish religious services
Residents remain deeply connected to the traditions that have shaped their lives.
Entertainment & Enrichment
- Polish radio and television programming
- Polish movies and cultural film nights
- Polish library, newspapers, and magazines
- Social groups and activities conducted in Polish
Familiar language and culture help residents stay engaged, connected, and confident.
Polish Cuisine & Dining
- Traditional Polish menu options
- Meals inspired by classic Polish recipes and flavors
From everyday comfort foods to special holiday meals, cuisine plays a meaningful role in creating a true sense of home.
A Seamless Transition Rooted in Culture
Our Polish Program ensures that residents can embrace a new chapter of care without leaving their language or heritage behind. Every detail—from communication and healthcare to music, meals, and celebrations—reflects our commitment to cultural awareness and dignity.
Families can feel confident knowing their loved ones are supported by a team that understands not only their medical needs, but their culture, values, and identity.
Learn More About Our Polish Program
We invite you and your family to experience how our Polish Program provides comfort, understanding, and exceptional care—every day.
Schedule a Tour
Speak With Our Polish Program Coordinator
Anna M. Kolis – Polish Program Coordinator
at: 847-997-4120 or 847-647-7444
marketing3@generationsregency.com
Program Polski
Miejsce, które daje poczucie domu
Nasz Program Polski jest jednym z pierwszych i nielicznych dedykowanych programów dla seniorów polskojęzycznych w stanie Illinois. Został stworzony z myślą o osobach, które chcą otrzymywać opiekę w swoim ojczystym języku, w otoczeniu szanującym polską kulturę, tradycje i wartości.
Doskonale rozumiemy, że umieszczenie bliskiej osoby w placówce opieki długoterminowej może być trudnym i emocjonalnym procesem. Nasz zespół pomaga rodzinom przejść przez ten etap z empatią, jasną komunikacją i pełnym wsparciem, dbając o płynne i spokojne przejście do nowego etapu życia.
Sercem programu jest pełnoetatowy Koordynator Programu Polskiego, który współpracuje z mieszkańcami oraz ich rodzinami, zapewniając indywidualne wsparcie, pomoc i poczucie bezpieczeństwa od pierwszego dnia.
Czego mogą oczekiwać mieszkańcy i ich rodziny
Opieka zdrowotna w języku polskim
- Codzienna komunikacja w języku polskim
- Polskojęzyczne pielęgniarki, opiekunowie (CNA) oraz lekarze
- Omówienia planów opieki, potrzeb zdrowotnych i spraw osobistych w języku ojczystym
Opieka w rodzimym języku zapewnia większy komfort, zaufanie i lepszą jakość opieki.
Tradycje i obchody kulturowe
- Pielęgnowanie polskich tradycji i zwyczajów
- Obchody polskich świąt narodowych i religijnych
- Polskie nabożeństwa i posługi religijne
Dzięki temu mieszkańcy pozostają blisko tradycji, które towarzyszyły im przez całe życie.
Rozrywka i aktywności
- Polskie programy radiowe i telewizyjne
- Polskie filmy i wieczory filmowe
- Biblioteka z polskimi książkami, gazetami i czasopismami
- Grupy towarzyskie i zajęcia prowadzone w języku polskim
Znajomy język i kultura sprzyjają aktywności, integracji i dobremu samopoczuciu.
Polska kuchnia
- Tradycyjne polskie potrawy
- Menu inspirowane klasyczną kuchnią polską
Od codziennych dań po świąteczne potrawy — jedzenie odgrywa ważną rolę w budowaniu poczucia domu.
Płynne przejście oparte na kulturze i zrozumieniu
Nasz Program Polski pozwala mieszkańcom rozpocząć nowy etap życia bez rezygnowania z języka, kultury i tożsamości. Każdy element — od opieki medycznej, przez posiłki, muzykę i filmy, po święta — odzwierciedla nasze zaangażowanie w szacunek, godność i wrażliwość kulturową.
Rodziny mogą mieć pewność, że ich bliscy są pod opieką zespołu, który rozumie nie tylko potrzeby zdrowotne, ale również wartości i tradycje.
